Dateschutzerklärung

Mir si ganz frou iwwert Ären Interessi un eiser Entreprise. Dateschutz huet eng besonnesch héich Prioritéit fir d'Gestioun vun der Techni-com GmbH. D'Benotzung vun den Internetsäite vun der Techni-com GmbH ass grondsätzlech ouni all Angab vu perséinlechen Date méiglech. Sollt eng betraffe Persoun speziell Servicer vun eiser Entreprise iwwert eis Internetsäit benotzen wëllen, kéint awer eng Veraarbechtung vu perséinlechen Date néideg ginn. Wann d'Veraarbechtung vu perséinlechen Date néideg ass an et fir esou eng Veraarbechtung keng gesetzlech Basis gëtt, froe mir generell eng Awëllegung vun der betraffener Persoun un.

D'Veraarbechtung vu perséinlechen Date, zum Beispill vum Numm, der Adress, E-Mail-Adress oder Telefonsnummer vun enger betraffener Persoun, geschitt ëmmer am Aklang mat der Dateschutz-Grondveruerdnung an am Aklang mat de fir d'Techni-com GmbH gëllenden landspezifeschen Dateschutzbestëmmungen. Mat Hëllef vun dëser Dateschutzerklärung wëll eis Entreprise d'Ëffentlechkeet iwwer d'Aart, den Ëmfang an den Zweck vun de vun eis gesammelten, benotzten a veraarbechte perséinlechen Date informéieren. Donieft ginn betraffe Persounen iwwer dës Dateschutzerklärung iwwer hir Rechter opgekläert.

D'Techni-com GmbH huet als Responsabelen fir d'Veraarbechtung eng Rei technesch an organisatoresch Moossnamen ëmgesat, fir e méiglechst lückenlose Schutz vun de iwwert dës Internetsäit veraarbechte perséinlechen Daten ze garantéieren. Trotzdem kënnen Internet-baséiert Dateniwwerdrounge grondsätzlech Sécherheetslécher opweisen, sou dass en absolute Schutz net garantéiert ka ginn. Aus dësem Grond steet et all betraffener Persoun fräi, perséinlech Daten och op alternativen Weeër, zum Beispill telefonesch, un eis ze iwwermëttelen.

1. Begrëffsbestëmmungen

D'Dateschutzerklärung vun der Techni-com GmbH baséiert op de Begrëfflechkeeten, déi vum europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer bei der Erléisung vun der Dateschutz-Grondveruerdnung (DS-GVO) benotzt goufen. Eis Dateschutzerklärung soll souwuel fir d'Ëffentlechkeet wéi och fir eis Clienten a Geschäftspartner einfach ze liesen an ze verstoen sinn. Fir dëst ze garantéieren, wëlle mir virun allem d'Begrëfflechkeeten erklären.

Mir benotzen an dëser Dateschutzerklärung ënnert anerem folgend Begrëffer:

• a) Perséinlech Daten Perséinlech Daten sinn all Informatiounen, déi sech op eng identifizéiert oder identifizéierbar natierlech Persoun (am Folgenden „betraffe Persoun“) bezéien. Als identifizéierbar gëtt eng natierlech Persoun ugesinn, déi direkt oder indirekt, besonnesch duerch Zouschlag zu engem Kennzeechen wéi engem Numm, zu enger Kennzuel, zu Standuertdaten, zu enger Online-Kennzeechen oder zu engem oder méi spezielle Merkmale, déi Ausdrock vun der physescher, physiologescher, genetescher, psychescher, wirtschaftlecher, kultureller oder sozialer Identitéit vun dëser natierlecher Persoun sinn, identifizéiert ka ginn.
• b) Betraffe Persoun Betraffe Persoun ass all identifizéiert oder identifizéierbar natierlech Persoun, hir perséinlech Daten vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen veraarbecht ginn.
• c) Veraarbechtung Veraarbechtung ass all Virgank oder all esou eng Virganksrei am Zesummenhang mat perséinlechen Daten, dee mat oder ouni Hëllef vun automatiséierte Prozeduren duerchgefouert gëtt, wéi d'Erfaassung, d'Erfassung, d'Organisatioun, d'Uerdnung, d'Späicherung, d'Upassung oder d'Verännerung, d'Ausliewen, d'Ufro, d'Benotzung, d'Offenlegung duerch Iwwerdroung, Verdeelung oder eng aner Form vun der Bereetstellung, den Ofgläich oder d'Verknëppung, d'Aschränkung, d'Läsche oder d'Zerstéierung.
• d) Aschränkung vun der Veraarbechtung Aschränkung vun der Veraarbechtung ass d'Markéierung vu gespäicherte perséinlechen Date mat dem Zil, hir zukünfteg Veraarbechtung anzeschränken.
• e) Profiling Profiling ass all Aart vun automatiséierter Veraarbechtung vu perséinlechen Daten, déi doranner besteet, dass dës perséinlech Daten benotzt ginn, fir bestëmmte perséinlech Aspekter, déi sech op eng natierlech Persoun bezéien, ze bewäerten, besonnesch, fir Aspekter betreffend Aarbechtsleeschtung, wirtschaftlech Lag, Gesondheet, perséinlech Virléiften, Interessen, Zouverlässegkeet, Verhalen, Openthaltsuert oder Plazwiessel vun dëser natierlecher Persoun ze analyséieren oder virauszesoen.
• f) Pseudonymiséierung Pseudonymiséierung ass d'Veraarbechtung vu perséinlechen Daten op eng Manéier, op déi d'perséinlech Daten ouni Zousaz vun zousätzlechen Informatiounen net méi enger spezifescher betraffener Persoun zougeuerdent kënne ginn, virausgesat dës zousätzlech Informatioune gi getrennt opbewahrt an ënnerleien techneschen an organisatoresche Moossnamen, déi garantéieren, dass d'perséinlech Daten net enger identifizéierter oder identifizéierbarer natierlecher Persoun zougewisen ginn.
• g) Responsabelen oder fir d'Veraarbechtung Responsabelen Responsabelen oder fir d'Veraarbechtung Responsabelen ass déi natierlech oder juristesch Persoun, Autoritéit, Institutioun oder aner Instanz, déi eleng oder zesumme mat aneren iwwer d'Zwecker an d'Mëttel vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten entscheet. Wann d'Zwecker an d'Mëttel vun dëser Veraarbechtung vum Uniounsrecht oder vum Recht vun de Memberstaaten virgesi sinn, sou kann de Responsabelen respektiv kënnen déi bestëmmte Critèren senger Benennung nom Uniounsrecht oder nom Recht vun de Memberstaaten virgesi ginn.
• h) Optragsveraarbechter Optragsveraarbechter ass eng natierlech oder juristesch Persoun, Autoritéit, Institutioun oder aner Instanz, déi perséinlech Daten am Optrag vum Responsabelen veraarbecht.
• i) Empfänger Empfänger ass eng natierlech oder juristesch Persoun, Autoritéit, Institutioun oder aner Instanz, un déi perséinlech Daten offe geluecht ginn, onofhängeg dovun, ob et sech dobäi ëm en Drëtten handelt oder net. Autoritéiten, déi am Kader vun engem bestëmmten Untersuchungsoptrag nom Uniounsrecht oder nom Recht vun de Memberstaaten eventuell perséinlech Daten kréien, gëllen awer net als Empfänger.
• j) Drëtten Drëtten ass eng natierlech oder juristesch Persoun, Autoritéit, Institutioun oder aner Instanz ausser der betraffener Persoun, dem Responsabelen, dem Optragsveraarbechter an de Persounen, déi ënner der direkter Verantwortung vum Responsabelen oder vum Optragsveraarbechter autoriséiert sinn, d'perséinlech Daten ze veraarbechten.
• k) Awëllegung Awëllegung ass all vun der betraffener Persoun fräiwëlleg fir de bestëmmte Fall op informéiert Manéier an onzweifelhaft ofginn Willenserklärung a Form vun enger Erklärung oder enger soss eendeiteg bestätegender Handlung, mat där d'betraffe Persoun ze verstoen gëtt, dass si mat der Veraarbechtung vun de si betreffende perséinlechen Daten averstanen ass.

2. Numm an Adress vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen

Responsabelen am Sënn vun der Dateschutz-Grondveruerdnung, soss an de Memberstaaten vun der Europäescher Unioun gëltegen Dateschutzgesetzer an aner Bestëmmunge mat dateschutzrechtlechem Charakter ass d':

Techni-com GmbH
Paulinstraße 146
54292 Trier
Däitschland
Tel.: +49651 9947377
E-Mail: info@kaufen-in-trier.de
Websäit: www.kaufen-in-trier.de

3. Cookien

D'Internetsäite vun der Techni-com GmbH benotzen Cookien. Cookien sinn Textdateien, déi iwwer en Internetbrowser op engem Computersystem ofgeluecht a gespäichert ginn.

Zueleräich Internetsäiten a Server benotzen Cookien. Vill Cookien enthalen eng sougenannt Cookie-ID. Eng Cookie-ID ass eng eendeiteg Kennung vum Cookie. Si besteet aus enger Zeechenfolleg, duerch déi Internetsäiten a Server dem konkreten Internetbrowser zougeuerdnet kënne ginn, an deem de Cookie gespäichert gouf. Dëst erméiglecht et den besichten Internetsäiten a Serveren, den individuellen Browser vun der betraffener Persoun vun aneren Internetbrowseren, déi aner Cookien enthalen, z'ënnerscheeden. En bestëmmten Internetbrowser kann iwwer déi eendeiteg Cookie-ID erëm erkannt an identifizéiert ginn.

Duerch den Asaz vu Cookien kann d'Techni-com GmbH de Benotzer vun dëser Internetsäit benotzerfrëndlech Servicer bereetstellen, déi ouni de Cookie-Setzen net méiglech wieren.

Mat Hëllef vun engem Cookie kënnen d'Informatiounen an d'Offeren op eiser Internetsäit am Sënn vum Benotzer optimiséiert ginn. Cookien erméiglechen eis, wéi scho gesot, d'Benotzer vun eiser Internetsäit erëm z'erkennen. Zweck vun dëser Erëmserkennung ass et, de Benotzer d'Benotzung vun eiser Internetsäit ze erliichteren. De Benotzer vun enger Internetsäit, déi Cookien benotzt, muss zum Beispill net bei all Besuch vun der Internetsäit erëm seng Zouganksdaten aginn, well dëst vun der Internetsäit an dem op dem Computersystem vum Benotzer ofgeluegte Cookie iwwerholl gëtt. En anert Beispill ass de Cookie vun engem Wuerenkuerf am Online-Shop. Den Online-Shop mierkt sech d'Artikelen, déi e Client an de virtuelle Wuerenkuerf geluecht huet, iwwer e Cookie.

D'betraffe Persoun kann d'Setze vu Cookien duerch eis Internetsäit zu all Moment mat Hëllef vun enger entspriechender Astellung vum genutzten Internetbrowser verhënneren an domat dem Setze vu Cookien dauerhaft widderspriechen. Donieft kënnen scho gesat Cookien zu all Moment iwwer en Internetbrowser oder aner Softwareprogrammer geläscht ginn. Dëst ass an alle gängegen Internetbrowser méiglech. Wann d'betraffe Persoun d'Setze vu Cookien an dem genutzten Internetbrowser deaktivéiert, sinn ënner Ëmstänn net all Funktioune vun eiser Internetsäit vollumfänglech benotzbar.

4. Erfaassung vun allgemengen Daten an Informatiounen

D'Internetsäit vun der Techni-com GmbH erfaasst bei all Opruff vun der Internetsäit duerch eng betraffe Persoun oder en automatiséiert System eng Rei vun allgemengen Daten an Informatiounen. Dës allgemeng Daten an Informatioune ginn an de Logfile vum Server gespäichert. Erfaasst kënne ginn (1) déi benotzt Browsertypen a Versiounen, (2) d'Betribssystem, dat vum zougräifende System benotzt gëtt, (3) d'Internetsäit, vun där en zougräifend System op eis Internetsäit gelant ass (sougenannt Referrer), (4) d'Ënnerwebsäiten, déi iwwer en zougräifend System op eiser Internetsäit ugesteiert ginn, (5) den Datum an d'Zäit vun engem Zougank op d'Internetsäit, (6) eng Internet-Protokoll-Adress (IP-Adress), (7) den Internet-Service-Provider vum zougräifende System an (8) soss ähnlech Daten an Informatiounen, déi der Geforofwiir am Fall vun Ugrëffer op eis informationstechnologesch Systemer déngen.

Bei der Benotzung vun dësen allgemengen Daten an Informatiounen zitt d'Techni-com GmbH keng Réckschlëss op d'betraffe Persoun. Dës Informatioune gi villméi gebraucht, fir (1) d'Inhalter vun eiser Internetsäit korrekt auszeliwweren, (2) d'Inhalter vun eiser Internetsäit souwéi d'Werbung dofir ze optimiséieren, (3) d'dauerhaft Fonctionalitéit vun eisen informationstechnologesche Systemer an der Technik vun eiser Internetsäit ze garantéieren souwéi (4) fir Strofrechtsverfollegungsautoritéiten am Fall vun engem Cyberattack déi fir d'Strofrechtsverfollegung néideg Informatiounen ze bereetstellen. Dës anonym erfaasste Daten an Informatioune ginn vun der Techni-com GmbH dofir engersäits statistesch an donieft mat dem Zil evaluéiert, den Dateschutz an d'Datesécherheet an eiser Entreprise ze erhéijen, fir schlussendlech en optimalen Schutzniveau fir déi vun eis veraarbecht perséinlech Daten ze garantéieren. Déi anonym Daten vun de Server-Logfile ginn getrennt vun allen duerch eng betraffe Persoun uginn perséinlechen Daten gespäichert.

5. Kontaktméiglechkeet iwwer d'Internetsäit

D'Internetsäit vun der Techni-com GmbH enthält wéinst gesetzleche Bestëmmungen Informatiounen, déi eng séier elektronesch Kontaktophuele mat eiser Entreprise souwéi eng direkt Kommunikatioun mat eis erméiglechen, wat och eng allgemeng Adress vun der sougenannter elektronescher Post (E-Mail-Adress) ëmfaasst. Sollt eng betraffe Persoun per E-Mail oder iwwer e Kontaktformular de Kontakt mat deem fir d'Veraarbechtung Responsabelen ophuelen, ginn déi vun der betraffener Persoun iwwerdroe perséinlech Daten automatesch gespäichert. Esou op fräiwëlleger Basis vun enger betraffener Persoun un de fir d'Veraarbechtung Responsabelen iwwerdroe perséinlech Daten ginn fir Zwecker vun der Bearbechtung oder der Kontaktophuele mat der betraffener Persoun gespäichert. Et gëtt keng Weidergab vun dëse perséinlechen Daten un Drëtten.

6. Routineméisseg Läschung a Spärung vu perséinlechen Daten

De fir d'Veraarbechtung Responsabelen veraarbecht a späichert perséinlech Daten vun der betraffener Persoun nëmme fir den Zäitraum, dee fir d'Erreeche vum Späicherzweck néideg ass oder souwäit dëst duerch den Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer oder en anere Gesetzgever an Gesetzer oder Bestëmmungen, deenen de fir d'Veraarbechtung Responsabelen ënnerläit, virgesi gouf.

Wann de Späicherzweck entfält oder eng vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer oder engem anere zoustännege Gesetzgeber virgeschriwwe Späicherfrist ofleeft, ginn d'perséinlech Daten routineméisseg an entspriechend de gesetzleche Bestëmmunge gespaart oder geläscht.

7. Rechter vun der betraffener Persoun

• a) Recht op Bestätegung All betraffe Persoun huet dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer zougestane Recht, vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen eng Bestätegung driwwer ze fuerderen, ob si betreffend perséinlech Daten veraarbecht ginn. Wann eng betraffe Persoun dëst Bestätegungsrecht an Usproch huele wëll, kann si sech dofir zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden.
• b) Recht op Auskunft All vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraffe Persoun huet dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer gewährte Recht, zu all Moment vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen onentgeltlich Auskunft iwwer déi zu senger Persoun gespäichert perséinlech Daten an eng Kopie vun dëser Auskunft ze kréien. Donieft huet den Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer der betraffener Persoun Auskunft iwwer folgend Informatiounen zougestan:
  • * d'Veraarbechtungszwecker
  • * d'Kategorien vu perséinlechen Daten, déi veraarbecht ginn
  • * d'Empfänger oder Kategorien vun Empfänger, géintiwwer deenen d'perséinlech Daten offe geluecht goufen oder nach offe geluecht ginn, besonnesch bei Empfänger an Drëttländer oder bei internationalen Organisatiounen
  • * wann méiglech déi geplangten Dauer, fir déi d'perséinlech Daten gespäichert ginn, oder, wann dëst net méiglech ass, d'Critèren fir d'Festleeë vun dëser Dauer
  • * d'Existenz vun engem Recht op Berichtigung oder Läschung vun de si betreffende perséinlechen Daten oder op Aschränkung vun der Veraarbechtung duerch de Responsabelen oder vun engem Widderstännungsrecht géint dës Veraarbechtung
  • * d'Existenz vun engem Beschwerderecht bei enger Iwwerwaachungsautoritéit
  • * wann d'perséinlech Daten net bei der betraffener Persoun erfaasst ginn: All verfügbar Informatiounen iwwer d'Hierkonft vun den Daten
  • * d'Existenz vun enger automatiséierter Entscheedungsfällung inklusiv Profiling gemäß Artikel 22 Abs.1 an 4 DS-GVO an — op d'mannst an dëse Fäll — aussagekräefteg Informatiounen iwwer déi involvéiert Logik souwéi d'Tragweite an déi ugestrieft Auswierkunge vun esou enger Veraarbechtung fir d'betraffe Persoun

  Donieft steet der betraffener Persoun en Auskunftsrecht driwwer zou, ob perséinlech Daten un en Drëttland oder un eng international Organisatioun iwwerdroe goufen. Sollt dëst de Fall sinn, sou steet der betraffener Persoun am Übrige d'Recht zou, Auskunft iwwer déi gëeegent Garantien am Zesummenhang mat der Iwwerdroung ze kréien. Wann eng betraffe Persoun dëst Auskunftsrecht an Usproch huele wëll, kann si sech dofir zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden.

• c) Recht op Berichtigung All vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraffe Persoun huet dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer gewährte Recht, déi onmëttelbar Berichtigung si betreffend onkorrekt perséinlech Daten ze fuerderen. Donieft steet der betraffener Persoun d'Recht zou, ënner Berücksichtegung vun den Zwecker vun der Veraarbechtung, d'Vollständegkeet vun onvollstännege perséinlechen Daten — och mat Hëllef vun enger ergänzender Erklärung — ze fuerderen. Wann eng betraffe Persoun dëst Berichtigungsrecht an Usproch huele wëll, kann si sech dofir zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden.
• d) Recht op Läschung (Recht op Vergiessen ginn) All vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraffe Persoun huet dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgewer gewährte Recht, vum Responsabelen ze fuerderen, dass déi si betreffend perséinlech Daten onmëttelbar geläscht ginn, souwäit ee vun de folgende Grënn zoutrëfft an souwäit d'Veraarbechtung net néideg ass:
  • * D'perséinlech Daten goufen fir esou Zwecker erfaasst oder soss veraarbecht, fir déi si net méi néideg sinn.
  • * D'betraffe Persoun widderrifft hir Awëllegung, op déi d'Veraarbechtung gemäß Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO gestäipt gouf, an et feelt un enger anerer Rechtsgrondlag fir d'Veraarbechtung.
  • * D'betraffe Persoun leet gemäß Art. 21 Abs. 1 DS-GVO Widderstand géint d'Veraarbechtung an, an et leie keng virrangeg berechtegt Grënn fir d'Veraarbechtung vir, oder d'betraffe Persoun leet gemäß Art. 21 Abs. 2 DS-GVO Widderstand géint d'Veraarbechtung an.
  • * D'perséinlech Daten goufen onrechtméisseg veraarbecht.
  • * D'Läschung vun de perséinlechen Daten ass fir d'Erfëllung vun enger rechtlecher Verflichtung nom Uniounsrecht oder nom Recht vun de Memberstaaten néideg, deem de Responsabelen ënnerläit.
  • * D'perséinlech Daten goufen a Bezuch op ugebueden Déngschter vun der Informatiounsgesellschaft gemäß Art. 8 Abs. 1 DS-GVO erfaasst.

  Souwäit ee vun den uewe genannte Grënn zoutrëfft an eng betraffe Persoun d'Läschung vu perséinlechen Daten, déi bei der Techni-com GmbH gespäichert sinn, verursaache wëll, kann si sech dozou zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden. De Mataarbechter vun der Techni-com GmbH wäert verursaachen, dass dem Läschverlaange onverzüglech nogekomm gëtt. Goufen d'perséinlech Daten vun der Techni-com GmbH ëffentlech gemaach an ass eis Entreprise als Responsabelen geméiss Art. 17 Abs. 1 DS-GVO zur Läschung vun de perséinlechen Daten verflicht, esou trëfft d'Techni-com GmbH ënner Berücksichtegung vun der verfügbarer Technologie an den Implementéierungskäschten ugemessene Moossnamen, och technescher Natur, fir aner fir d'Dateveraarbechtung Responsabelen, déi déi publizéiert perséinlech Daten veraarbechten, doriwwer a Kenntnes ze setzen, dass déi betraffe Persoun vun dësen anere fir d'Dateveraarbechtung Responsabelen d'Läschung sämtleche Linken zu dëse perséinlechen Daten oder vu Kopien oder Replikatiounen vun dëse perséinlechen Daten verlaangt huet, souwäit d'Veraarbechtung net néideg ass. De Mataarbechter vun der Techni-com GmbH wäert am Eenzelfall dat Noutwendegt verursaachen.

• e) Recht op Aschränkung vun der Veraarbechtung All Persoun, déi vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraff ass, huet d'Recht, dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgeber accordéiert gouf, vun deem Responsabele d'Aschränkung vun der Veraarbechtung ze verlaangen, wann eng vun de folgende Viraussetzungen erfëllt ass:
  • * D'Richtegkeet vun de perséinlechen Daten gëtt vun der betraffener Persoun bestridden, an zwar fir eng Dauer, déi et dem Responsabele erméiglecht, d'Richtegkeet vun de perséinlechen Daten z'iwwerpréiwen.
  • * D'Veraarbechtung ass onerlaabt, déi betraffe Persoun refuséiert d'Läschung vun de perséinlechen Daten a verlaangt amplaz d'Aschränkung vun der Notzung vun de perséinlechen Daten.
  • * De Responsabele brauch d'perséinlech Daten fir d'Zwecker vun der Veraarbechtung net méi, déi betraffe Persoun brauch se awer fir d'Geltendmaachen, d'Ausübung oder d'Verdeedegung vu Rechtsuspréch.
  • * Déi betraffe Persoun huet Widderstand géint d'Veraarbechtung geméiss Art. 21 Abs. 1 DS-GVO ageluecht an et steet nach net fest, ob déi berechtegt Grënn vum Responsabele géint déi vun der betraffener Persoun iwwerweien.

  Souwäit eng vun den uewe genannte Viraussetzungen erfëllt ass an eng betraffe Persoun d'Aschränkung vu perséinlechen Daten, déi bei der Techni-com GmbH gespäichert sinn, verlaange wëll, kann si sech dozou zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden. De Mataarbechter vun der Techni-com GmbH wäert d'Aschränkung vun der Veraarbechtung verursaachen.

• f) Recht op Dateniwwerdroobarkeet All Persoun, déi vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraff ass, huet d'Recht, dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgeber accordéiert gouf, d'si betreffend perséinlech Daten, déi vun der betraffener Persoun engem Responsabele bereetgestallt goufen, an engem strukturéierten, gängegen a maschinliesbare Format ze kréien. Si huet ausserdeem d'Recht, dës Daten engem anere Responsabelen ouni Behënnerung duerch de Responsabelen, deem d'perséinlech Daten bereetgestallt goufen, ze iwwermëttelen, souwäit d'Veraarbechtung op der Zoustëmmung geméiss Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DS-GVO oder Art. 9 Abs. 2 Buchstabe a DS-GVO oder op engem Kontrakt geméiss Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DS-GVO berout an d'Veraarbechtung mat Hëllef vun automateséierte Prozeduren erfollegt, souwäit d'Veraarbechtung net fir d'Wahrnehmung vun enger Aufgab néideg ass, déi am ëffentlechen Interesse läit oder an Ausübung vun ëffentlecher Gewalt erfollegt, déi dem Responsabele iwwerdroe gouf. Weiderhin huet déi betraffe Persoun bei der Ausübung vun hirem Recht op Dateniwwerdroobarkeet geméiss Art. 20 Abs. 1 DS-GVO d'Recht, z'erwirken, dass d'perséinlech Daten direkt vun engem Responsabelen un een anere Responsabelen iwwermëttelt ginn, souwäit dat technesch méiglech ass a souwäit doriwwer net d'Rechter a Fräiheeten vun anere Persoune beaflosst ginn. Fir d'Geltendmaachen vum Recht op Dateniwwerdroobarkeet kann sech déi betraffe Persoun zu all Moment un ee Mataarbechter vun der Techni-com GmbH wenden.
• g) Recht op Widderstand All Persoun, déi vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraff ass, huet d'Recht, dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgeber accordéiert gouf, aus Grënn, déi sech aus hirer spezieller Situatioun erginn, zu all Moment géint d'Veraarbechtung si betreffend perséinlech Daten, déi opgrond vun Art. 6 Abs. 1 Buschtawen e oder f DS-GVO erfollegt, Widderstand anzeleeën. Dat gëllt och fir e op dës Bestëmmungen gestäerkt Profiling. D'Techni-com GmbH veraarbecht d'perséinlech Daten am Fall vum Widderstand net méi, ausser, mir kënne zwingend schutzwierdeg Grënn fir d'Veraarbechtung noweisen, déi den Interessen, Rechter a Fräiheeten vun der betraffener Persoun iwwerweien, oder d'Veraarbechtung déngt der Geltendmaachen, Ausübung oder Verdeedegung vu Rechtsuspréch. Veraarbecht d'Techni-com GmbH perséinlech Daten, fir Direktreklammen ze maachen, esou huet déi betraffe Persoun d'Recht, zu all Moment Widderstand géint d'Veraarbechtung vun de perséinlechen Daten zum Zwecke vun esou enger Reklamm anzeleeën. Dat gëllt och fir de Profiling, souwäit et mat esou enger Direktreklammen a Verbindung steet. Widderléisst déi betraffe Persoun géint d'Techni-com GmbH der Veraarbechtung fir Zwecker vun der Direktreklammen, esou wäert d'Techni-com GmbH d'perséinlech Daten net méi fir dës Zwecker veraarbechten. Zousätzlech huet déi betraffe Persoun d'Recht, aus Grënn, déi sech aus hirer spezieller Situatioun erginn, géint d'si betreffend Veraarbechtung vu perséinlechen Daten, déi bei der Techni-com GmbH zu wëssenschaftlechen oder historesche Fuerschungszwecker oder zu statisteschen Zwecker geméiss Art. 89 Abs. 1 DS-GVO erfollegen, Widderstand anzeleeën, ausser, esou eng Veraarbechtung ass zur Erfëllung vun enger am ëffentlechen Interesse läigender Aufgab néideg. Fir d'Ausübung vum Recht op Widderstand kann sech déi betraffe Persoun direkt all Mataarbechter vun der Techni-com GmbH oder en anere Mataarbechter wenden. Der betraffener Persoun steet et ausserdeem fräi, am Zesummenhang mat der Notzung vu Servicer vun der Informatiounsgesellschaft, ongeachtet der Direktiv 2002/58/EG, hiert Widderstandsrecht mat Hëllef vun automateséierte Prozeduren auszeüben, bei deenen technesch Spezifikatioune benotzt ginn.
• h) Automatiséiert Decisiounen am Eenzelfall abegraff Profiling All Persoun, déi vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraff ass, huet d'Recht, dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgeber accordéiert gouf, net enger ausschliesslech op enger automateséierter Veraarbechtung — abegraff Profiling — berouender Decisioun ënnerworf ze ginn, déi hier géigeniwwer rechtlech Wierkung entfalt oder si an änlecher Weis erheblech beaflosst, souwäit d'Decisioun (1) net fir den Ofschloss oder d'Erfëllung vun engem Kontrakt tëscht der betraffener Persoun an deem Responsabele néideg ass, oder (2) opgrond vu Rechtsvirschrëften vun der Unioun oder de Memberstaaten, deenen de Responsabele ënnerläit, zulässesch ass an dës Rechtsvirschrëften ugemessene Moossnamen zur Waarung vun de Rechter a Fräiheeten souwéi den berechtegten Interessen vun der betraffener Persoun enthalen oder (3) mat ausdrécklecher Zoustëmmung vun der betraffener Persoun erfollegt. Ass d'Decisioun (1) fir den Ofschloss oder d'Erfëllung vun engem Kontrakt tëscht der betraffener Persoun an deem Responsabele néideg oder (2) erfollegt si mat ausdrécklecher Zoustëmmung vun der betraffener Persoun, trëfft d'Techni-com GmbH ugemessene Moossnamen, fir d'Rechter a Fräiheeten souwéi d'berechtegt Interessen vun der betraffener Persoun ze waaren, wouzou op d'mannst d'Recht op Erwirkegung vum Agrëff vun enger Persoun säitens vum Responsabele, op Darlegung vum eegene Standpunkt an op Ufechtung vun der Decisioun gehéiert. Wann déi betraffe Persoun Rechter mat Bezuch op automateséiert Decisiounen geltend maache wëll, kann si sech dozou zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden.
• i) Recht op Widderruff vun enger Dateschutzrechtlecher Zoustëmmung All Persoun, déi vun der Veraarbechtung vu perséinlechen Daten betraff ass, huet d'Recht, dat vum Europäesche Richtlinnen- an Uerdnungsgeber accordéiert gouf, eng Zoustëmmung zur Veraarbechtung vu perséinlechen Daten zu all Moment ze widderruffen. Wann déi betraffe Persoun hiert Recht op Widderruff vun enger Zoustëmmung geltend maache wëll, kann si sech dozou zu all Moment un ee Mataarbechter vum fir d'Veraarbechtung Responsabelen wenden.

8. Dateschutzbestëmmungen zu Asaz an Notzung vu Facebook

De fir d'Veraarbechtung Responsabelen huet op dëser Internetsäit Komponente vun der Entreprise Facebook integréiert. Facebook ass e sozialt Netzwierk.

E sozialt Netzwierk ass en am Internet bedriwwenen sozialen Treffpunkt, eng Online-Gemeinschaft, déi et de Benotzer an der Regel erméiglecht, ënnereneen ze kommunizéieren an am virtuelle Raum ze interagéieren. E sozialt Netzwierk kann als Plattform zum Austausch vun Meenungen an Erfarungen déngen oder erméiglecht et der Internetgemeinschaft, perséinlech oder entreprisenbezunnen Informatiounen bereetzestellen. Facebook erméiglecht de Benotzer vum soziale Netzwierk ënner anerem d'Kreatioun vu private Profiler, den Upload vu Fotoen an eng Vernetzung iwwer Frëndschaftsufroen.

Bedreiwergesellschaft vu Facebook ass d'Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA. Fir d'Veraarbechtung vu perséinlechen Daten Responsabelen ass, wann eng betraffe Persoun ausserhalb vun den USA oder Kanada lieft, d'Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland.

Duerch all Opruff vun enger vun den Eenzelsäiten vun dëser Internetsäit, déi duerch de fir d'Veraarbechtung Responsabelen bedriwwe gëtt an op där eng Facebook-Komponent (Facebook-Plug-In) integréiert gouf, gëtt den Internetbrowser op deem informatiounstechnologesche System vun der betraffener Persoun automatesch duerch déi jeeweileg Facebook-Komponent verursaacht, eng Duerstellung vun der entspriechender Facebook-Komponent vu Facebook erofzelueden. Eng Gesamtübersicht iwwer all Facebook-Plug-Ins kann ënner https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE abgerufen ginn. Am Kader vun dësem technesche Prozess kritt Facebook Kenntnis doriwwer, wéi eng konkret Ënnersäit vun eiser Internetsäit duerch déi betraffe Persoun besicht gëtt.

Souwäit déi betraffe Persoun gläichzäiteg bei Facebook ageloggt ass, erkennt Facebook mat all Opruff vun eiser Internetsäit duerch déi betraffe Persoun a wärend der ganzer Dauer vum jeeweilegen Openthalt op eiser Internetsäit, wéi eng konkret Ënnersäit vun eiser Internetsäit déi betraffe Persoun besicht. Dës Informatioune ginn duerch d'Facebook-Komponent gesammelt an duerch Facebook deem jeeweilege Facebook-Account vun der betraffener Persoun zougeuerdent. Betätegt déi betraffe Persoun ee vun den op eiser Internetsäit integréierte Facebook-Buttons, zum Beispill den „Gefällt mir“-Button, oder gëtt déi betraffe Persoun e Kommentar of, ordent Facebook dës Informatioun dem perséinleche Facebook-Benotzerkonto vun der betraffener Persoun zou a späichert dës perséinlech Daten.

Facebook kritt iwwer d'Facebook-Komponent ëmmer dann eng Informatioun doriwwer, dass déi betraffe Persoun eis Internetsäit besicht huet, wann déi betraffe Persoun zum Zäitpunkt vum Opruff vun eiser Internetsäit gläichzäiteg bei Facebook ageloggt ass; dëst fënnt onofhängeg dovunner statt, ob déi betraffe Persoun d'Facebook-Komponent uklickt oder net. Ass eng deraarteg Iwwermëttlung vun dësen Informatiounen un Facebook vun der betraffener Persoun net gewollt, kann dës d'Iwwermëttlung doduerch verhënneren, dass si sech virun engem Opruff vun eiser Internetsäit aus hirem Facebook-Account ausloggt.

D'vu Facebook publizéiert Datenrichtlinn, déi ënner https://de-de.facebook.com/about/privacy/ ofrufbar ass, gëtt Opklärung iwwer d'Erhiewung, d'Veraarbechtung an d'Notzung vu perséinlechen Daten duerch Facebook. Weiderhin gëtt do erkläert, wéi eng Astellungsméiglechkeeten Facebook zum Schutz vun der Privatsphär vun der betraffener Persoun bitt. Zousätzlech sinn ënnerschiddlech Applikatiounen disponibel, déi et erméiglechen, eng Dateniwwermëttlung un Facebook z'ënnerdrécken. Esou Applikatiounen kënnen duerch déi betraffe Persoun genotzt ginn, fir eng Dateniwwermëttlung un Facebook z'ënnerdrécken.

9. Dateschutzbestëmmungen zu Asaz an Notzung vu Google-AdWords

De fir d'Veraarbechtung Responsabelen huet op dëser Internetsäit Google AdWords integréiert. Google AdWords ass en Déngscht fir Internetreklammen, deen et Reklammséierer erlaabt, souwuel Annoncen an de Sichmaschinenergebnisse vu Google wéi och am Google-Reklammsnetzwierk ze schalten. Google AdWords erméiglecht et engem Reklammséierer, virab bestëmmte Schlësselwierder festzeleeën, mat Hëllef vun deenen eng Annonce an de Sichmaschinenergebnisse vu Google ausschliesslech dann ugewisen gëtt, wann de Benotzer mat der Sichmaschinn e Schlësselwuert-relevante Suchergebnis oprufft. Am Google-Reklammsnetzwierk ginn d'Annoncen mat Hëllef vun engem automateschen Algorithmus an ënner Beuechtung vun de virdrun festgeluechte Schlësselwierder op thematesch relevante Internetsäiten verdeelt.

Bedreiwergesellschaft vun den Déngschter vu Google AdWords ass d'Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

• Die Auswahl einer Auswahl führt zu einer vollständigen Seitenaktualisierung.
• Öffnet in einem neuen Fenster.